Panax quinquefolium Ginseng Araliaceae Petite plante, medicinale, sauvage et ornementale. Quebec : bois franc de l'ouest, vallee de la Gatineau, 2 montagne, monteregie; Ontario : culture Canada. Zone 3 (ca), croissance lente. Hauteur : 0.3m a 0.5m Floraison : juin Fleur : blanc, en ombelle solitaire. Fruit : rouge vif en automne,aplatie, 2 a 3 graines. Racine : longue, generalement fourchue. Culture : Exposition : mi-ombre, nord est Medecine : Tonique pour tout l'organisme. Partie utilisee : racine; seche et decoupe finement on en fait une decoction qui peut etre concentre ou liophylisee.